تصريح الاعبيـــن والمدير الفـنـى عـقـب التــعـــادل الســلــبى أمـام نابـولـى

تصريحات الاعبين والمدير الفنى للفريق عقب التعادل السلبى اليوم أمام نابولى على ملعب السان باولو .
فيما يلى نص التصريحات :



مورينيو " إنها كرة قدم وليست هوليود ."




نابولى - تحدث المدير الفنى لفريق إنتر جوزية مورينيو عقب مباراة فريقه اليوم والتى إنتهت بتعادل الفريق السلبى أمام أصحاب الأرض فريق نابولى ، وقد ظهر على مورينو عدم رضائة بتلك النتيجة .

وفيما يلى نص المؤتمر :

" إنها نتيجة غير عادلة ، لا أعتقد أن النتيجة التى أنتهت عليها المباراة هى النتيجة الصحيحة ، لقد بدأ نابولى جيداً وأدى أداء جيد فى الشوط الأول لكننا سرعان ماتملكنا زمام المبادرة فى الشوط الثانى وأصبحنا أفضل فيه ، لقد كان لقاء صعب ومتكافئ ومن الصعب أن تتوقع نتيجته ، ولكن النتيجة سنقبلها شئنا ام أبينا ، ولكننى اتوجه بالعتاب إلى روسيتى ، وذلك أننى معجب كثيراً بشخصيته وفلسفته وقراراته بالملعب ، ولكننى جالس خارج الملعب وبعيد عن الأحداث ولذلك فقد أخبرونى أنه كان لنا ضربة جزاء صحيحة مائة بالمائة من لمسة يد للاعب أرونيكا لتسديدة مايكون ، وهناك فاول أخر لم يحتسبه مثل الذى إحتسبه لنا فى مباراة بارى ، بالفعل مباراة مثل هذه لاتجد فيها كثير من التفاصيل لتتحدث عنها ."



- إذاً فبرأيك لماذا لم يطلق روسيتى صافرته على اللعبة هذه ؟

" بالفعل لو أستثنينا خطأ روسيتى هذا فإن أدائه وتصرفه بالملعب قد أعجبنى ، الأداء المجمل هو مأهتم به ولكن خطأ مثل هذا يعتبر جسيم ، وفى النهاية كالعادة الأنتر هو من يدفع ثمن أخطاء الأخرين فروسيتى قام بخطأين تجاهنا فى بارى وهاهو اليوم يضيف الخطأ الثالث اليوم ."



- بعد اسبوع من التوتر تجاه مبارة السان باولو التى إنتهت اليوم ، ماهو ردك تجاه التصريحات التى أطلقها رئيس نابولى المخرج الكبير أوريلى دى لورينتس ؟

" أعتقد ان هذا الرجل قليل الحجم الذى تحدث قبل دخولى هنا دائماً مايتعامل مع الكرة على أنها هوليود ، لنكن جادين نابولى لايستحق الخسارة اليوم فأداء لاعبيه ومردودهم لايستحقوا بعده الخسارة ، ولكن أنا لى ضربة جزاء صحيحة لم يحتسبها الحكم ، لذلك فأنا اقول أن التعادل نتيجة مقبولة إلى حد ما إذا تغاضينا عن ضربة الجزاء المستحقة تلك ، ولابد لى بأن أقبل ذلك وإلا سأكون مضطراً لأن أدفع غرامة جديدة هذا الاسبوع ."



وأضاف " لحسن الحظ تعادلنا اليوم مع نابولى لن يؤثر على المنافسة فنحن لانتنافس مع نابولى ولكن منافسينا هم روما والميلان ، ولكن من يعلم قد يكونحتساب عدم إحتساب ركلة جزاء صحيحة لفريقنا بسبب أن ذلك الرجل قليل الحجم الذى عادة مايتحدث فى التلفاز ، قال أنه لن يفكر يوما فى أن يجعلنى مدرب لفريقه ، ولكن قد يجعلنى ممثلاً بأحد أفلامه ، بالفعل إنه إنسان عديم الطموح فأنا مقامى اكبر من فريقه بمراحل ."



وعن احداث المباراة وتحليلها تحدث قائلاً " إننى أحب أن أحيي جماهير نابولى قبل كل شئ فقد ملأت أرجاء الملعب ، وأنا فى الحقيقة أحب المباريات التى تكون مع الفرق ذات الشعبية الكبيرة ونابولى أحد تلك الفرق ، أما عن المباراة فقد أُتيحت لنابولى فرصتين لكوليريلا وأخرى لدينيس ، أما نحن فهناك كرة مونتارى بالقائم ، وهناك ركلة الجزاء الصحيحة التى لم تُحتسب لنا ، إلى جانب فرصة بانديف المحققة والتى لايضيع مثلها كثيراً ، لقد كان لقاء قوى ولكننا واجهناه بقوة وأداء جيد ولأحب أن أقول لأننا كنا نلعب وخصمنا هو الحكم وذلك لأنه لم يحتسب لنا ضربة جزاء صحيحة ."



وتحدث عن الكالتشيو هذا الموسم قائلاً " على الرغم من أننا بعد مباراة اليوم وحصولنا على النقطة ال53 والتى أبعدتنا بفارق سبع نقاط عن الملاحق الأقرب لنا روما ، إلا أنه وبلا أدنى شك لم يُحسم شئ حتى الأن فلن أستريح إلا عندما يأتى أحدهم لى ويقول لى أننا فزنا باللقب ."



- ماهو تعليقك ان مباراة اليوم صادفت عيد الحب ؟

" لنكن جادين إنها كرة قدم وليست هوليود ."



- دورى الأبطال سيبدأ هذا الموسم وسيلاقى جاركم الميلان فريق مانشيستر يونايتد ، ماهو تعليقك على اللقاء ؟

" كلا الفريقين لديهما نفس الحظوظ ، يمكننا أن نقول أن لكل منهما النصف ، ونفس الأمر بالنسبة لنا ولتشيلسى ولكن الأنتر أقوى من الميلان بالتأكيد ."




زانيتى " الحكم لم يحتسب لنا ركلة جزاء صحيحة ."




في تصريح لي وسائل الاعلام قائد الأنتر خافيير زانتي يقول لقد تحصلنا على ركلة جزاء واضحه ضد نابولي ولاكن الحكم لم يحتسب الركلة ويقول ذهبت

لي التحدث مع الحكم روزتي لي أوضح له انها ركلة جزاء واضحه وانها مشابهة لركلة الجزاء التي احتسبت على اولتر صامويل ضد بآري ولاكنه رد قائلا لي لم ارى ذالك .


النيتزرآوي يعودي الي الشمال الي ميلانو بنقطة يتيمة وذالك لم يكن سهلا؟

"لقد كانت مباراة صعبة بي النسبة لنا ، نابولي لعب بشكل جيد في المباراه واثبت سيطرته من البداية وعدوانيته ، ولاكن حاولنا ان نلعب بكرات سريعة

ومرتدة ونجحنا في ذالك في معظم الأحيان لاكن الحظ لم يكن بجانبنا ولاكننا سعيدين بي الفريق الذي يعمل جيدا في ميلانو.

ماريجا الآعب الكيني عندما دخل الي المباراة كان الانتر ان ينتصر ما رأيك بقدراته؟

زانتي اعجب بلاعب الوسط الكيني وقال ماريجا اثبت نفسة في مباراة صعبة جدا واظهر شخصيتة ، انه شاب ومازال المستقبل امامه وسيحسن من

قدراتة الكثير وقال انه يجب علية استغلال الفرصة في أي لحضة.

مازلتم بفآرق سبع نقاط عن اقرب منافسيكم الميلان وروما رقم تعادلكما في آخر مبارتين؟

نحن لا نشعر بي الخوف ونحن واثقين بأنفسنا ونحن ننظر الى الامام وقال ان الميلان وروما لن يقفو وسيظلون يلاحقون بــ الأنتر ولاكن اللقب سيكون من نصيبنا ويعتمد علينا.




كامبياسو " لقد كانت مباراة قوية ."




تكلم ستبيان كمبياسو على وسائل الاعلام بعد التعادل السلبي مع نابولي 0_0 في ملعب اليان باولو قائلا:

التعادل كان نتيجة عادلة بين الطرفين ولاكن اريد ان اذكركم بأن نابولي الذي واجهناه كان مستعد لهذة المباراة خير استعداد ويحضر لها بخلافنا نحن اننا

لم نكن مستعدين، وقال لاعب خط الوسط الارجنتيني :لقد كانت مباراة حامية الوطيس،ونحن نعلم ان التعادل غير مرضي لنا وانه خيبة امل بي النسبة لنا ،

وعبر عن سبب هذا التعادل انها كانت هناك اخطاء من الرغم من اللعب الجيد الذي قدمة الانتر وكانت التوقفات في المباراة والبطاقات الصفراء مما
افقدت المباراة حماسها.

وقال كمبياسو نحن غير راضين على الاداء الذي قدمناه طوال هذا الاسبوع لأن نقطتين غير كافيتين بي النسبة لنا ولاكن الآن نفكر بي المسابقات

الاوربية، وسنركز عليها وسنبدأ بي التحضير بعد مباراة سمبدوريا وأكد انهم يملكون قيادة جيدة ولذالك يستطيعون الفوز والعودة بقوة.





قام بالترجمة :

βảčҝ Ηзяợ
×»●ღ İИŢĖЯ 4 ĖṾĖЯ ღ×»●

ËŁИËŔªŻŻŰřΊ 〆
*°•|ṀO฿Ỹ ḌỈĈҜ|•°*